Nació en Belmonte (Cuenca) en el año 1527. Realiza estudios diversos en Salamanca, Alcalá y Valladolid. Ingresa muy joven en la orden de San Agustín. Por sus interpretaciones y traducciones de algunos pasajes bíblicos es condenado por la Inquisición y encarcelado durante cuatro años en Valladolid.
Declarado inocente de los cargos que contra él se habían promovido, se le restituye la cátedra en la Universidad de Salamanca, que desempeña hasta su muerte, ocurrida en agosto de 1591. El valor literario de su obra se refleja tanto en su producción en verso como en prosa.
Sus obras, aunque están en prosa y en verso, no forman dos mundos separados; son manifestaciones de un mismo espíritu. De sus obras en prosa sobresalen De los nombres de Cristo (en forma dialogada), La perfecta casada (sobre las cualidades y deberes de la mujer cristiana), Exposición del Cantar de los Cantares (traducción y comentario de este libro bíblico) y Exposición del libro de Job (también traducción y comentario).
Sus poesías fueron reunidas y divididas por él en tres partes:
Originales ("A Salinas", "A la Ascensión del Señor"...).
Traducciones de la Biblia (unos veinte salmos...).
Traducciones de poetas clásicos (Píndaro, Virgilio...).
Los temas principales de sus poesías originales son:
Religioso: A la Ascensión del Señor...
Ansia del cielo: Cuando contemplo el cielo...
Apartamiento del mundo: Oda a la vida retirada...
En la poesía de Fray Luis de León se dan dos influencias principales: la bíblica y la clásica. Es una poesía íntima. Su lenguaje es elegante, espontáneo y natural, puro y con pocos latinismos. Su estilo, trabajado, sobrio y conciso. Se dan casos de asíndeton y polisíndeton. Sabe hermanar armonía y dulzura. Aquella será el resultado de lo dicho y la manera de decirlo.
|
